For the English version, please scroll down // Last updated March 29, 2026

Verhaltenskodex (Code of Conduct) der MetropolCon Berlin sowie anderer Events, die vom Verein L.O.K.I. e.V. zur Förderung der Phantastik organisiert, getragen oder begleitet werden. 

Alle Teilnehmer*innen, Redner*innen, Sponsor*innen, Kooperationspartner*innen und Volunteers unserer Convention müssen dem folgenden Verhaltenskodex zustimmen. Wir erwarten von allen Teilnehmenden Kooperation und die Bereitschaft, ein sicheres Umfeld für alle zu gewährleisten. Die Organisator*innen werden diesen Kodex während der gesamten Veranstaltung durchsetzen.

Unser Grundkonsens lautet, dass der Umgang und die Kommunikation miteinander wertschätzend, respektvoll, besonnen und gewaltfrei sein sollten, ohne persönliche Angriffe, Abwertung, Vorverurteilung und Unterstellungen. Das gilt sowohl für das Miteinander als auch für das Gespräch über Dritte. 

Wir wollen sicherstellen, dass niemand übergangen, ignoriert oder abgewiesen wird. Wir verpflichten uns, so zugänglich wie möglich für Menschen aller Hintergründe zu sein.

Unsere Convention hat sich daher einer diskriminierungs- und belästigungsfreien, inklusiven Con-Erfahrung für alle verschrieben, unabhängig von Geschlecht, Geschlechtsidentität und -ausdruck, Alter, sexueller Orientierung, Behinderung, körperlichen Erscheinungsbild, Körpergröße, ethnischer Zugehörigkeit, Religion oder Technologie-Entscheidungen. Wir tolerieren keine Diskriminierung oder Belästigung von Con-Teilnehmer*innen in irgendeiner Form. 

Das schließt auch Vorträge, Workshops, Partys, Discord und andere Online-Medien ein, die Kommunikation vor Ort, hybrid und online, während, im Vorfeld und im Nachgang der Con. Con-Teilnehmer*innen, die gegen diese Regeln verstoßen, können nach Ermessen der Con-Organisator*innen sanktioniert und/oder von der Convention und/oder der Nutzung unserer Social-Media-Kanäle ausgeschlossen werden.

Unerwünschtes Verhalten umfasst:

• Kommentare in Bezug auf Geschlecht, Geschlechtsidentität und -ausdruck, Alter, sexuelle Orientierung, Behinderung, Neurodiversität, körperliche Erscheinung, Körpergröße, ethnische Herkunft, Staatsangehörigkeit, Religion, Technologieentscheidungen;
• Einschüchterung, Stalking oder Verfolgung (online und offline);
• Unerwünschten Körperkontakt oder Nähe;
• Unerwünschte (sexuelle) Aufmerksamkeit (z.B. Anstarren, Beobachten, unerwünschte Komplimente, Kommentare wie “Lächle doch mal”, unerwünschte Kontaktaufnahme online etc.);
• Kommentare und Äußerungen, die sexualisieren, herabsetzen, beleidigen oder Unbehagen hervorrufen sollen;
• Absichtliches Misgendern (mit inkorrektem Geschlecht/Pronomen/Anrede ansprechen) oder Deadnaming (mit abgelegtem Namen ansprechen);
• Fotografieren oder Filmen oder anderweitiges Aufzeichnen von Einzelpersonen ohne deren Zustimmung;
• Anhaltende Störung von Gesprächen, Vorträgen oder anderen Veranstaltungen;
• Verstörende, sexuell herabsetzende, unerwünschte oder anderweitig unangemessene Bilder und Videos im Rahmen unserer Veranstaltungen (z.B. Gewaltverherrlichung, Rassismus, Antisemitismus, Holocaustleugnung, Verschwörungs-Narrative, verfassungswidrige Organisationen und Symbole, etc.);
• Tragen von Kostümen, Kleidung, Accessoires, Schmuck, Abzeichen, Symbolen, Zeichen, oder anderen Gegenständen, die unangemessen nach den eben genannten Kriterien sind, und die Weigerung, solche Gegenstände zu entfernen oder abzudecken;
• Gesten, Mimik oder Geräusche, die unangemessen nach den eben genannten Kriterien sind; 
• Verbreiten von Fake News, Verschwörungserzählungen etc.;
• Unverhältnismäßiger Konsum von Alkohol und anderen Drogen und das damit einhergehende unangemessene Verhalten anderen gegenüber. 

Von Teilnehmer*innen, die aufgefordert werden, belästigendes Verhalten zu beenden, wird erwartet, dass sie sich sofort daran halten.

• Je nach Art des Vorfalls und den Ansichten der Betroffenen können wir;
  • Zur Änderung des Verhaltens auffordern;
  • Zum Verlassen der Veranstaltung auffordern;
  • Eine Anzeige erstatten;
• Wir behalten uns das Recht vor, Personen, die unserer Meinung nach nicht in der Lage sind, sich zuverlässig an die erwarteten Verhaltensstandards zu halten, den Zutritt zu verweigern, sowohl virtuell als auch real.

An wen du dich wenden kannst:

Wenn du belästigt wirst, feststellst, dass jemand anderes belästigt wird, oder andere dringende Anliegen hast, wende dich bitte umgehend an Con-Orga-Mitglieder. Während der gesamten Dauer der Convention stehen ‘Listener’ als Ansprechpartner:innen für dich bereit. Wenn du mit jemandem über etwas sprechen möchtest, das den Verhaltenskodex betrifft, melde dich bitte unbedingt. Dafür gibt es folgende Möglichkeiten: 

• Sende eine E-Mail an conduct@metropolcon.eu
• Wende dich an jemanden bei der Anmeldung.
• Weitere Infos und Kontaktmöglichkeiten werden rechtzeitig ergänzt. 

Das Listener-Team setzt sich so schnell wie möglich mit dir in Verbindung, um ein besseres Verständnis des Problems zu erlangen und zu erfahren, was du oder die belästigte Person als nächstes tun möchte. Wir verstehen, dass es verunsichern kann, einen Vorfall zu melden. Wir bemühen uns, den Prozess so respektvoll wie möglich zu gestalten und dich oder eine andere Person zu unterstützen. Das Listener-Team wird basierend auf dem Inhalt, dem Kontext und den in der E-Mail oder im Gespräch geäußerten Wünschen vorgehen. Wir werden dich über alle Maßnahmen, die wir ergreifen, auf dem Laufenden halten. 

Je nach Wunsch der Person, die das Problem anspricht, kann das Listener-Team die Angelegenheit absolut vertraulich behandeln, als Vermittlung fungieren oder den Konflikt angemessen eskalieren. Wir werden niemanden dazu auffordern, jemanden zu konfrontieren oder die eigene Identität preiszugeben. Wenn wir Maßnahmen ergreifen, werden wir unser Bestes tun, um die Identität der Betroffenen zu schützen. Einzelheiten zur Beschwerde werden nur an die Mitglieder des Listener-Teams weitergegeben, die sich mit der Beschwerde befassen. 

Das Team  der MetropolCon hat das Recht, alle notwendigen Maßnahmen zu ergreifen, unsere realen wie virtuellen Räume und unsere Veranstaltungen für alle einladend zu gestalten. 

Dieser Verhaltenskodex kann bei Bedarf laufend erweitert werden.

ENGLISH

Code of Conduct of MetropolCon Berlin and other events organized or co-hosted by L.O.K.I. e.V. (non-profit, registered association). 

All participants, speakers, sponsors, partners, and volunteers at our convention must agree to the following Code of Conduct. We expect all participants to cooperate and be willing to ensure a safe environment for everyone. The organizers will enforce this Code throughout the entire event.

Our basic consensus is that our interactions and communication with one another should be appreciative, respectful, level-headed, and non-violent, free from personal attacks, belittlement, prejudgment, and insinuations. This applies both to our interactions with one another and to discussions about third parties.

We want to ensure that no one is overlooked, ignored, or rejected. We are committed to being as accessible as possible to people of all backgrounds.

Our convention is therefore dedicated to providing a discrimination- and harassment-free, inclusive con experience for everyone, regardless of gender, gender identity and expression, age, sexual orientation, disability, physical appearance, body size, ethnicity, religion, or technology choices. We do not tolerate discrimination or harassment of convention attendees in any form.

This includes talks, workshops, parties, Discord and other online platforms, as well as on-site, hybrid, and online communication during, before, and after the convention. Convention attendees who violate these rules may, at the discretion of the convention organizers, be sanctioned and/or excluded from the convention and/or the use of our social media channels.

Unwanted behavior includes:

• Comments regarding gender, gender identity and expression, age, sexual orientation, disability, neurodiversity, physical appearance, body size, ethnic origin, nationality, religion, or technology choices;
• Intimidation, stalking, or harassment (online and offline);
• Unwanted physical contact or proximity;
• Unwanted (sexual) attention (e.g., staring, watching, unwanted compliments, comments such as “You should smile more,” unwanted online contact, etc.);
• Comments and statements intended to sexualize, demean, insult, or cause discomfort;
• Intentional misgendering (addressing someone with the incorrect gender/pronoun/title) or deadnaming (addressing someone by a name they no longer use);
• Photographing, filming, or otherwise recording individuals without their consent;
• Persistent disruption of conversations, lectures, or other events;
• Disturbing, sexually degrading, unwanted, or otherwise inappropriate images and videos within the context of our events (e.g., glorification of violence, racism, anti-Semitism, Holocaust denial, conspiracy narratives, unconstitutional organizations and symbols, etc.) Please be aware of section 86 and 86a of the German Criminal Code: the use of symbols of unconstitutional organizations is prohibited in Germany – for a quick overview, see: https://en.wikipedia.org/wiki/Strafgesetzbuch_section_86a;
• Wearing costumes, clothing, accessories, jewelry, badges, symbols, signs, or other items that are inappropriate according to the criteria mentioned above, and refusing to remove or cover such items;
• Gestures, facial expressions, or noises that are inappropriate according to the criteria mentioned above;
• Spreading fake news, conspiracy theories, etc.;
• Excessive consumption of alcohol and other drugs and the resulting inappropriate behavior toward others.

Participants who are asked to stop harassing behavior are expected to comply immediately.

• Depending on the nature of the incident and the views of those affected, we may:
  • Request a change in behavior;
  • Request that the person leave the event;
  • File a police report;
• We reserve the right to deny access—both virtually and in person—to individuals who, in our opinion, are unable to reliably adhere to the expected standards of conduct.

Who to contact:

If you are being harassed, notice that someone else is being harassed, or have other urgent concerns, please contact a member of the team immediately. Throughout the entire duration of the convention, Listeners will be available to assist you. If you would like to speak with someone about an issue related to the Code of Conduct, please be sure to reach out. Here are the options available:

• Send an email to conduct@metropolcon.eu 
• Alert someone at the registration desk.
• Further info & ways of contacting listeners will be posted in due time.

The Listener Team will contact you as soon as possible to better understand the issue and find out what you or the person being harassed would like to do next. We understand that reporting an incident can be unsettling. We strive to make the process as respectful as possible and to support you or another person. The Listener Team will proceed based on the content, context, and wishes expressed in the email or conversation. We will keep you informed of all actions we take.

Depending on the wishes of the person raising the issue, the Listener Team can treat the matter with absolute confidentiality, act as a mediator, or escalate the conflict appropriately. We will not ask anyone to confront someone else or reveal their own identity. If we take action, we will do our best to protect the identities of those involved. Details of the complaint will only be shared with the members of the Listener Team who are handling the complaint.

The MetropolCon team has the right to take all necessary measures to ensure that our physical and virtual spaces and our events are welcoming for everyone.

This Code of Conduct may be expanded as needed.